Tradução do artigo:
Nos cinemas em 23 de maio (na França) Cult. Em 1957, Jack Kerouac mudou o mundo da literatura com "On The Road", o culto livro da Beat Generation. Muitos cineastas tentaram adaptar o diário autobiográfico do escritor que viajou accros os EUA pelos seus próprios meios. Francis Ford Coppola teve um momento difícil, mas ele não desistiu: Ele foi ao Brasil para encontrar Walter Salles e confiou o projeto a ele,para saber se ele poderia produzi-lo. Depois de filmar a viagem de Che Guevara accros América Latina em sua motocicleta (Diários de Motocicleta ", que foi para além da Selecção Oficial de Cannes em 2004), Salles começou a procurar informações sobre o livro. A nata da nata da nova geração de atores, incluindo Kristen Stewart, que mudou registo depois de "Crepúsculo", está jogando um jovem em busca de liberdade. "On The Road é uma história universal sobre os imigrantes de crianças que não sabem como se encaixar na cultura puritana da América na década de 1950", disse o diretor. "É também o fim da estrada quando a conquista do oeste vem a um fim e, com isso, uma parte do sonho americano. No nosso tempo, podemos ter a sensação de que já fizemos e viu tudo. Que não há nada para decodificar ... " Emblemático. "Descobri" On The Road "quando eu era adolescente no Brasil, sob a ditadura militar", disse o diretor de "Central do Brasil" e acrescentou. "O romance não foi traduzido ainda, então eu o li em Inglês. O livro foi passado de mão em mão na universidade para este dia, ainda é uma obra emblemática para mim:.. A Geração Beat redefiniu a forma como as pessoas viviam ou como se queria viver. " Parecia impossível e, ainda assim, Walter Salles ganhou o desafio: Este filme maravilhoso é varrido por um vento irresistível da liberdade, que não podem deixar a Croisette indiferente.
FONTE
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Bem vindos ao Eterno Twilight, um site brasileiro totalmente dedicado à universo da Saga Twilight e a atriz Kristen Jaymes Stewart e Robert Thomas Pattinson.