Mostrando postagens com marcador Première De Maps to The Stars. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Première De Maps to The Stars. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 4 de junho de 2014

Robert Pattinson Fala Sobre Cenas De Sexos Ao BFM TV Francês No Festival De Cannes


Robert Pattinson foi recentemente para a França divulgar ‘The Rover’ e 'Maps To The Stars" na 67ª edição do festival de Cannes. Durante a press junket de ‘The Rover’, Rob foi entrevistado pelo canal francês BFMTV, onde falou sobre o festival e suas cenas de sexo na comédia satírica Maps To The Stars de David Cronenberg. Assista o vídeo e a transcrição e logo a seguir o vídeo legendado.



TRANSCRIÇÃO

Robert: Eu meio que… eu adoro este Festival, e adoro todo o público aqui, é muito empolgante. Isso meio que dá a sensação de que estou fazendo a coisa certa.

E você precisa ter a certeza?

Robert: 100% de certeza! Todos os atores precisam disso, porque somos as pessoas mais inseguras do mundo. E todos que falam que não, estão mentindo.

CONTINUAR VENDO>>

terça-feira, 3 de junho de 2014

Robert Pattinson Em Entrevista A France 2 Em Cannes - 19.05.2014




No último dia 19 de maio, Robert Pattinson, concedeu uma entrevista para o canal de televisão francês o France 2, confira o vídeo e uma transcrição parcial.



A pergunta parece ser sobre o apoio dos fãs: É a única razão pela qual eu posso viver assim. É realmente incrível. Eu não entendo muito bem como isso aconteceu.

Sobre Cannes Eu estava muito, muito ligado em filmes quando eu era mais jovem. Eu amava cada filme exibido no Festival de Cannes. Eles são obras-primas, eles não são feitos apenas para o entretenimento.

FONTE/VIA//

Robert Pattinson Em Entrevista A ‘M6′ Francesa Em Cannes 2014



Em entrevista para o canal de televisão francês o M6, Robert Pattinson diz se sentir surpreendido de ter ainda muitos fãs acompanhando sua carreira devido atuar em temas totalmente diferentes do universo Crepúsculo. Na realidade, Rob, o que importa para seus fãs, é ver seu crescimento profissional como ator ou músico, pois nosso amor vai muito além de Edward Cullen pelo simples fato que amamos o ator ROBERT PATTINSON.



TRANSCRIÇÃO

“É incrível e surpreendente para mim que as pessoas ainda estão seguindo a minha carreira, porque eu realmente faço filmes estranhos. Não é nada como Crepúsculo, eu mesmo tento parecer diferente. Eu não tenho mais que fazer filmes por dinheiro. Eu estou tão, tão feliz.”

FONTE/VIA//

Entrevista de Robert Pattinson Para A Rádio RTL Francesa



Abaixo podemos ouvir e ler a transcrição da entrevista de Robert Pattinson à rádio RTL, onde ele fala sobre o tema central do filme Maps To The Stars que são as neuroses e as estabilidades emocionais do estrelismo de Hollywood.



Começa no 7:40

“Definitivamente há esse tipo de ‘nós não damos a mínima para nada além de dinheiro’. As pessoas são tipo assim em Los Angeles, mas há muitas pessoas que não pensam assim, e para ser honesto eu só tive boas experiências em Hollywood desde que eu trabalho nesta indústria. Claro, eu vi pessoas que se perdem, mas eu não acho que é culpa de Hollywood, mas devido a sua própria neurose. Este lugar atrai um monte de loucos que ficam ainda mais loucos. Mas realmente é muito divertido se você não é louco. (risos)”

FONTE//

segunda-feira, 2 de junho de 2014

Robert Pattinson e Cronenberg No Programa De Rádio France Inter


Robert Pattinson e David Cronenberg concederam uma entrevista para o programa de rádio France Inter, onde eles falam sobre seus dois trabalhos em Cannes, Maps to The Stars e Cosmpolis. Ouçam as falas de Rob e Cronenberg a partir de 1:00 minuto e acompanhe a tradução.


Ele contracena em dois filmes em Cannes, The Rover, do australiano David Michôd. Em um mundo catastrófico, ele interpreta uma espécie de assaltante ingênuo e um pouco machucado.

Robert: Eu acho que é meio engraçado, eu faço e eu gosto de filmes estranhos, e aquelas meninas que gritam quando forem ver The Rover. É meio hilário.

O outro filme em que Robert Pattinson contracena está em competição para a Palma de Ouro em Cannes, Maps To The Stars de David Cronenberg.

Sim, em Maps to The Stars ele interpreta um motorista de limousine que sonha em se tornar um ator. Um papel secundário, mas não se preocupe, foi Cronenberg que, há dois anos, decidiu dar-lhe o papel principal em Cosmopolis, apresentado no Festival de Cannes também, e o deixou praticar o seu crescimento como ator.

CONTINUAR VENDO>>

Entrevista De Robert Pattinson A Hello Magazine

Robert Pattinson concedeu em Cannes uma entrevista para a Hello Magazine. Nesta entrevista Robert fala sobre seus novos projetos, aprender a atirar, atuar ao lado de Guy Pearce e fala sobre lançar um álbum musical também. Confira à seguir o scan e a tradução da entrevista.



Após Crepúsculo, o ator britânico fala sobre como ama a solidão, Cannes e porque grande nem sempre significa bom no quesito filmes.

É fim de tarde em Cannes, quando nos encontramos com o galã Robert Pattinson, que parece estar se divertindo promovendo seu último filme, o drama do diretor australiano David Michod, The Rover. Mais conhecido por seu papel como Edward em A Saga Crepúsculo, onde atuou ao lado de Kristen Stewart. Robert vem trabalhando duro para deixar de lado sua imagem de galã adolescente e tem assumido papéis mais sérios, incluindo um novo projeto com o francês Olivier Assayas. O ator que trabalhou como modelo na adolescência, hoje é o rosto do Dior Homme.

Aqui, o londrino de 28 anos se abre sobre seus novos projetos, aprender a atirar e atuar ao lado de Guy Pearce.

Você gosta da pressão de Cannes?

Definitivamente. É uma energia diferente, não é como uma estreia normal, onde estão apenas amigos do estúdio ou o que seja. Há uma chance muito real das pessoas falarem se gostaram ou não. É emocionante. Acho que as pessoas estão mais interessadas ​​e falam sobre os filmes depois – eles não estão indo para a exibição apenas para que eles possam ir para a festa depois; eles realmente querem ver os filmes.

CONTINUAR VENDO>>

Robert Pattinson Conversa Com A Vanity Fair No Festival De Cannes

Durante a divulgação de ‘Maps to The Stars’ e ‘The Rover no festival de Cannes’, Robert Pattinson conversou com a Vanity Fair sobre sua atuação em The Rover, de como lidar com a fama muito cedo e sua percepção as jovens estrelas de hollywood e seu mau comportamento dizendo “vão para terapia, agora”. Leia a entrevista abaixo.


Robert Pattinson sabe uma coisa ou duas sobre o preço da fama, então vale a pena escutar quando ele diz que se preocupa com as estrelas infantis que conhece em Hollywood. Quando você vê essas crianças assim, só há um caminho: você quer entrar em terapia agora ou se tornar um serial killer, ou se matar. Quero dizer, você pode ver isso no começo—é aterrorizante.

Há uma criança no centro de Maps to the Stars, um dos dois filmes de Pattinson estreando neste ano no Cannes Film Festival. Evan Bird, que você deve reconhecer de The Killing, interpreta Benjie, uma estrela de TV viciado e cheio de títulos com 13 anos de idade, e Pattinson interpreta um motorista procurando por uma estreia no show business. Dirigido por David Cronenberg, que previamente colaborou com Pattinson em Cosmópolis (2012), o filme é uma sátira selvagem de Hollywood que também estrela Julianne Moore como uma histérica atris de meia-idade, John Cusack como um treinador de vida diabólica, e Mia Wasikowska como um anjo vingador que deforma sortes.

Pattinson tem um papel mais carnudo no filme de estrada pós-apocalíptico de David Michôd, The Rover, retratando um bandido não muito brilhante que cai sob o feitiço de Guy Pearce. Enquanto os dois fazem seu caminho através do interior australiano, a personagem de Pattinson se torna mais confiante, e mais mortal, a cada minuto.

CONTINUAR VENDO>>>